Receta en PDF o receta electrónica: qué es cada una
Una receta privada en PDF hecha con un programa de gestión no es, por sí sola, una receta médica oficial. La receta médica tiene requisitos propios en el Real Decreto 1718/2010: quién la extiende, qué datos lleva y cómo se protege contra la falsificación. Un documento «Receta» en PDF deja constancia en la ficha, a nombre de un profesional que puede recetar, de lo que indica a su paciente, pero no sustituye a la receta médica.
Qué es una receta médica según la norma
La receta médica es un documento sanitario normalizado con el que se prescriben medicamentos o productos sanitarios para que los dispense un farmacéutico. El Real Decreto 1718/2010, sobre receta médica y órdenes de dispensación, la define como «el documento de carácter sanitario, normalizado y obligatorio mediante el cual los médicos, odontólogos o podólogos, legalmente facultados para ello, y en el ámbito de sus competencias respectivas, prescriben a los pacientes los medicamentos o productos sanitarios sujetos a prescripción médica».
La norma no se limita a la sanidad pública. Su ámbito de aplicación incluye las «entidades, consultas médicas, establecimientos o servicios sanitarios similares públicos o privados», y su capítulo II regula los requisitos comunes de las recetas médicas públicas y privadas. Una clínica privada que receta medicamentos está, por tanto, dentro de esta norma. Conviene comprobar, además, si tu comunidad autónoma tiene normas propias.
Quién puede extender una receta médica
La definición de receta médica nombra a los médicos, odontólogos y podólogos, «legalmente facultados para ello, y en el ámbito de sus competencias respectivas». La misma norma regula aparte la orden de dispensación, con la que los profesionales enfermeros, en el ámbito de sus competencias, y una vez hayan sido facultados individualmente mediante la correspondiente acreditación, indican o autorizan la dispensación de medicamentos y productos sanitarios.
En una clínica con varias especialidades conviene tenerlo claro antes de configurar el programa. Que un profesional sanitario pueda dejar indicaciones por escrito a su paciente no lo convierte en prescriptor de medicamentos. Si tienes dudas sobre las competencias de tu profesión, la referencia es tu colegio profesional.
En papel o en soporte electrónico: qué pide la norma
El Real Decreto 1718/2010 admite las dos formas: las recetas médicas, públicas o privadas, «pueden emitirse en soporte papel, para cumplimentación manual o informatizada, y en soporte electrónico, y deberán ser complementadas con una hoja de información al paciente, de entrega obligada al mismo». Además fija unos datos básicos obligatorios del paciente, del medicamento y del prescriptor, entre ellos su número de colegiado.
Hay dos requisitos de la norma que, en nuestra lectura, un PDF generado por un programa de gestión no aporta por sí solo (confírmalo con tu colegio profesional):
- En papel, las recetas «se confeccionarán con materiales que impidan o dificulten su falsificación, o mediante la introducción de medidas de seguridad en el sistema que garanticen su autenticidad».
- En soporte electrónico, la norma dice que «en las recetas electrónicas se requerirá la firma electrónica» del prescriptor.
Sobre quién edita esos impresos, la norma hace responsables a las entidades y establecimientos sanitarios incluidos en su ámbito y a los consejos generales de las organizaciones colegiales de médicos, odontólogos, podólogos y enfermeros con actividad privada de «la edición, gestión, control e inspección de la impresión, distribución y entrega de sus talonarios e impresos de recetas médicas y órdenes de dispensación». Por eso, antes de recetar medicamentos en la práctica privada, conviene confirmar con tu colegio profesional qué impresos o qué sistema de receta usar.
Qué es la «Nueva receta» de Mi Clínica
La «Nueva receta» de Mi Clínica es un documento en PDF a nombre del profesional que lo hace; no es receta electrónica oficial ni conecta con el Sistema Nacional de Salud. Sirve para dejar por escrito, con los datos correctos, lo que el profesional indica a su paciente.
Se crea desde la ficha del paciente y se rellena sola con los datos del paciente, de la clínica y del profesional. El texto de serie lleva:
- El nombre del paciente, su DNI, su fecha de nacimiento y su edad.
- Un apartado «Prescripción e indicaciones:» con lo que escribe el profesional.
- El nombre del profesional, su número de colegiado y su especialidad.
- El nombre, la dirección y el teléfono de la clínica, con el lugar y la fecha.
El PDF no lleva una firma electrónica del profesional: lleva su nombre, su número de colegiado y su especialidad. El programa no propone medicamentos, dosis ni pautas: lo que pone la receta lo escribe el profesional. Si la clínica tiene su propio modelo, puede usar una plantilla propia; cómo organizarlas lo contamos en plantillas de documentos para clínicas.
Quién puede hacer una receta en Mi Clínica
En Mi Clínica la receta es un documento clínico, y no la puede crear cualquiera:
- Quién puede llegar a recetar: el personal sanitario con ficha de profesional, y Dirección cuando también tiene ficha de profesional. Recepción y Administración, nunca.
- A nombre de quién: una receta va siempre a nombre del profesional que la prescribe. Solo Dirección puede prepararla a nombre de otro, y solo si ese profesional puede recetar.
- Por persona: en Equipo, cada profesional tiene el permiso «Puede recetar», que pueden quitar Dirección y Administración, por ejemplo a quien no esté habilitado.
Un matiz importante: el programa no comprueba la titulación ni la colegiación de nadie. De serie, el permiso de recetar viene activado para todos los profesionales sanitarios, así que ajustarlo según lo que permite la profesión de cada uno es tarea de la clínica. La definición del Real Decreto 1718/2010 que hemos citado nombra a médicos, odontólogos y podólogos: si en tu equipo hay fisioterapeutas, dietistas-nutricionistas, esteticistas u otros profesionales que no recetan medicamentos, quítales el permiso para que no puedan emitir un documento titulado «Receta». La receta tampoco la ve Recepción, porque con sus permisos de serie no tiene acceso a lo clínico. Quién ve qué de la historia lo explicamos en quién puede ver la historia clínica.
Qué documento usar en cada caso
La elección depende de para qué sirve el papel que entregas al paciente:
| Necesitas | Documento |
|---|---|
| Que una farmacia dispense un medicamento sujeto a prescripción | La receta médica que cumple el Real Decreto 1718/2010, con los impresos o el sistema de receta que correspondan (consúltalo con tu colegio) |
| Dejar constancia en la ficha de lo que ha prescrito un profesional que puede recetar | El documento «Receta» de Mi Clínica, en PDF (no es una receta médica oficial) |
| Entregar una pauta o un plan al paciente | El documento «Tratamiento» de Mi Clínica, que es el documento con la pauta o el plan del profesional |
Los dos documentos de Mi Clínica quedan en la ficha del paciente y, al salir de borrador, se congelan. El resto de documentos y de la firma está resumido en la página de Mi Clínica.
Fuentes consultadas
Comprobadas el 11 de octubre de 2026. Enlazamos la fuente original para que puedas consultar el texto vigente.
Preguntas frecuentes
¿La receta en PDF de Mi Clínica sirve para que la farmacia dispense un medicamento?
No está pensada para eso. Es un documento en PDF a nombre del profesional; no es receta electrónica oficial ni conecta con el Sistema Nacional de Salud. Para dispensar un medicamento sujeto a prescripción hace falta la receta médica que regula el Real Decreto 1718/2010.
¿Puede Recepción hacer una receta en Mi Clínica?
No. Recepción y Administración no pueden crear recetas; las crea el personal sanitario con ficha de profesional y permiso para recetar, o Dirección a nombre de un profesional que pueda recetar.
¿Mi Clínica comprueba si un profesional está habilitado para recetar?
No comprueba su titulación ni su colegiación. El permiso «Puede recetar» viene activado de serie para los profesionales sanitarios, y Dirección o Administración se lo quitan a quien no deba recetar.
¿Qué datos lleva la receta de Mi Clínica?
Los del paciente (nombre, DNI, fecha de nacimiento y edad), las indicaciones que escribe el profesional, su nombre con su número de colegiado y su especialidad, y los datos de la clínica con el lugar y la fecha.